Xin Hộ Chiếu Hoa Kỳ Lần Đầu (DS-11)
HƯỚNG DẪN XIN HỘ CHIẾU HOA KỲ LẦN ĐẦU (DS-11)
Xin hộ chiếu Hoa Kỳ lần đầu là thủ tục quan trọng đối với các công dân Mỹ đang sinh sống, làm việc hoặc lưu trú tại Việt Nam. Quy trình nộp đơn cần tuân thủ đúng yêu cầu của Đại sứ quán hoặc Lãnh sự quán Hoa Kỳ nhằm đảm bảo hồ sơ được tiếp nhận và xử lý nhanh chóng.
Global Support cung cấp bài hướng dẫn chi tiết dưới đây giúp bạn chuẩn bị điều kiện – giấy tờ – hồ sơ – các bước thực hiện, tiết kiệm tối đa thời gian và tránh sai sót.
- Ai đủ điều kiện xin hộ chiếu Hoa Kỳ lần đầu?
Công dân Hoa Kỳ sẽ phải nộp đơn xin hộ chiếu lần đầu (Form DS-11) nếu thuộc một trong các trường hợp sau:
Lần đầu tiên xin hộ chiếu Mỹ
Không còn giữ hộ chiếu cũ
Hộ chiếu trước đây được cấp khi dưới 16 tuổi
Hộ chiếu bị mất, bị đánh cắp hoặc hư hỏng nặng
Hộ chiếu đã hết hạn trên 5 năm
Không đủ điều kiện gia hạn bằng Form DS-82
Nếu bạn thuộc một trong những trường hợp trên thì bắt buộc nộp DS-11 và phải nộp hồ sơ trực tiếp tại cơ quan lãnh sự.
2. Hồ sơ và giấy tờ cần chuẩn bị khi xin hộ chiếu Mỹ lần đầu tại Việt Nam:
Dưới đây là danh sách đầy đủ hồ sơ theo đúng tiêu chuẩn của Bộ Ngoại giao Hoa Kỳ:
2.1. Đơn xin hộ chiếu mẫu DS-11
Điền online và in ra (không ký trước khi đến phỏng vấn).
Thông tin phải chính xác, trùng khớp giấy tờ nhân thân.
2.2. Bằng chứng quốc tịch Hoa Kỳ
Giấy khai sinh Hoa Kỳ (U.S. Birth Certificate) bản gốc hoặc bản sao.
Giấy chứng sinh lãnh sự ở nước ngoài (FS-240) hoặc Giấy chứng sinh (FS-1350).
Giấy chứng nhận nhập tịch (Naturalization Certificate).
- Giấy chứng nhận quốc tịch.
- Hộ chiếu Hoa Kỳ trước đây.
Lưu ý: Phải nộp bản gốc và kèm bản photocopy.
2.3. Giấy tờ nhân thân gốc và hợp lệ của cả cha mẹ/người giám hộ hợp pháp:
Hộ chiếu Hoa Kỳ cũ (nếu còn)
Giấy phép lái xe Hoa Kỳ
Căn cước hoặc giấy tờ nhận dạng do chính phủ Hoa Kỳ cấp
ID Hoa Kỳ
- Thẻ quân nhân
Kèm bản photocopy mặt trước và sau.
2.4. Bằng chứng về mối quan hệ cha, mẹ con:
- Giấy khai sinh Hoa Kỳ.
- Bản chính giấy khai sinh nước ngoài (kèm bản dịch tiếng Anh).
- Quyết định nhận con nuôi.
- Giấy chứng tử của cha mẹ vắng mặt, lệnh của tòa án thiết lập quyền giám hộ hoặc giám hộ hợp pháp, tuyên bố tư pháp về việc không đủ năng lực của người vắng mặt.
Lưu ý: Giấy Báo sinh Lãnh sự Ngoài nước (CRBA) chỉ được chấp nhận làm bằng chứng về mối quan hệ nếu nộp cùng bản chính giấy khai sinh nước ngoài (kèm bản dịch tiếng Anh).
2.5. Ảnh hộ chiếu đạt chuẩn Hoa Kỳ:
Kích thước: 2×2 inches (51x51mm)
Nền trắng
Không đội mũ, không đeo kính
Không chỉnh sửa làm thay đổi đặc điểm khuôn mặt
Global Support có dịch vụ kiểm tra ảnh hộ chiếu đạt chuẩn.
2.6. Lệ phí làm hộ chiếu Hoa Kỳ lần đầu:
Bảng Chi Phí Làm Hộ Chiếu Hoa Kỳ Lần Đầu (Trẻ em dưới 16 tuổi)
| Loại Phí | Dịch vụ | Chi phí (USD) |
| Phí Đơn xin/Xử lý | Phí nộp đơn DS-11 (Execution Fee – Phí thực hiện) | $35 |
| Phí Hộ chiếu | Quyển hộ chiếu (Passport Book) | $100 |
| Thẻ hộ chiếu (Passport Card) | $15 | |
| Quyển và Thẻ hộ chiếu (Book & Card) | $115 | |
| TỔNG CỘNG | Chỉ Quyển Hộ chiếu Lần đầu | $135 (Phí xử lý $35 + Phí hộ chiếu $100) |
| Chỉ Thẻ Hộ chiếu Lần đầu | $50 (Phí xử lý $35 + Phí thẻ $15) | |
| Cả Quyển và Thẻ Hộ chiếu Lần đầu | $150 (Phí xử lý $35 + Phí cả hai $115) |
Bảng Chi Phí Làm Hộ Chiếu Hoa Kỳ Lần Đầu (Người Lớn từ 16 tuổi trở lên)
| Loại Phí | Dịch vụ | Chi phí (USD) |
| Phí Đơn xin/Xử lý | Phí nộp đơn DS-11 (Execution Fee – Phí thực hiện) | $35 |
| Phí Hộ chiếu | Quyển hộ chiếu (Passport Book) | $130 |
| Thẻ hộ chiếu (Passport Card) | $30 | |
| Quyển và Thẻ hộ chiếu (Book & Card) | $160 | |
| TỔNG CỘNG | Chỉ Quyển Hộ chiếu Lần đầu | $165 (Phí xử lý $35 + Phí hộ chiếu $130) |
| Chỉ Thẻ Hộ chiếu Lần đầu | $65 (Phí xử lý $35 + Phí thẻ $30) | |
| Cả Quyển và Thẻ Hộ chiếu Lần đầu | $195 (Phí xử lý $35 + Phí cả hai $160) |
3. Quy trình 4 bước xin hộ chiếu Hoa Kỳ lần đầu tại Việt Nam:
Quy trình được áp dụng tại Đại sứ quán Hoa Kỳ Hà Nội và Tổng Lãnh sự quán Hoa Kỳ TP.HCM.
Bước 1: Chuẩn bị đầy đủ hồ sơ theo danh sách yêu cầu
DS-11 chưa ký
Bằng chứng quốc tịch, giấy tờ nhân thân
Ảnh đạt chuẩn
Bản photocopy giấy tờ
Phí nộp hồ sơ
Global Support hỗ trợ rà soát hồ sơ 100% trước khi bạn đi nộp.
Bước 2: Đặt lịch hẹn trực tuyến
Tất cả hồ sơ DS-11 đều phải nộp trực tiếp. Bạn cần đặt lịch hẹn trước qua hệ thống đặt lịch của cơ quan lãnh sự.
Global Support hỗ trợ khách hàng:
Tìm lịch trống
Đặt lịch phù hợp
Nhắc lịch và hướng dẫn trước khi đến phỏng vấn
Bước 3: Đến Lãnh sự quán/Đại sứ quán để nộp hồ sơ và phỏng vấn
Trong buổi nộp hồ sơ:
Mang theo toàn bộ hồ sơ bản gốc + bản sao
Ký DS-11 trước mặt viên chức lãnh sự
Trả lời một số câu hỏi đơn giản để xác minh danh tính
Nộp phí
Cung cấp ảnh vân tay nếu cần
Thời gian buổi làm việc thường từ 15–30 phút.
Bước 4: Theo dõi hồ sơ & nhận hộ chiếu mới
Sau khi nộp:
Hộ chiếu sẽ được chuyển phát từ Hoa Kỳ về Việt Nam
Bạn sẽ nhận thông báo khi hộ chiếu sẵn sàng
Thời gian trung bình: 4–6 tuần, tùy thời điểm và khối lượng xử lý
Global Support hỗ trợ theo dõi tiến độ, cập nhật trạng thái cho khách hàng liên tục.
4. Những lưu ý quan trọng khi làm hộ chiếu Mỹ lần đầu tại Việt Nam:
- Không ký vào DS-11 trước khi đến lãnh sự
- Ảnh sai chuẩn → hồ sơ bị trả lại
- Thông tin không trùng khớp → phải bổ sung
- Bằng chứng quốc tịch phải là bản gốc
- Lệ phí có thể thay đổi theo thời điểm
- Không nhận làm khẩn tại Việt Nam, nhưng có thể hỗ trợ quy trình để hạn chế chậm trễ
5. Global Support – Dịch vụ hỗ trợ hồ sơ hộ chiếu Hoa Kỳ chuyên nghiệp
- Rà soát bộ hồ sơ DS-11 chuẩn xác
- Kiểm tra giấy tờ quốc tịch, giấy tờ nhận dạng
- Hướng dẫn ảnh hộ chiếu chuẩn Mỹ
- Đặt lịch hẹn lãnh sự
- Hướng dẫn phỏng vấn
- Theo dõi hồ sơ đến khi nhận hộ chiếu
Chúng tôi cam kết:
Cung cấp thông tin đúng chuẩn quy định
Tiết kiệm thời gian tối đa
Hỗ trợ tận tâm – nhanh chóng – bảo mật
